» Tarieven voor een beëdigde vertaling

 

De prijs van een beëdigde vertaling hangt steeds af van de volgende factoren:

 

De taalcombinatie

De prijs van één pagina ligt gemiddeld tussen de 30 à 60 euro voor de meest courante talen. 
Minder courante talen waarvan er zeer weinig beëdigde vertalers zijn, kosten gemiddeld 75 à 125 euro per pagina.

Het volume

Bij kleine volumes wordt er per pagina of per document gerekend, bij grotere volumes wordt er per woord gerekend.

De meeste beëdigde vertalers werken met een minimumtarief. Dat wil zeggen dat het mogelijk is dat u evenveel betaalt voor zowel 1 woord als voor 150 woorden.

Voor grote opdrachten boven de 2000 woorden geven we volumekortingen.

De moeilijkheidsgraad

Indien de vertaler veel tijd moet besteden aan het opzoeken van specifieke terminologie in bijvoorbeeld juridische, medische of technische teksten, dan zal hij ook wat meer aanrekenen voor dit extra werk.

Indien er handgeschreven tekst staat in de brontekst, dan zal hier een supplement voor aangerekend worden want dit vergt extra tijd. De vertaler moet zich bezig houden met moeilijk leesbaar handschrift en dient over en weer te mailen met de klant om het handschrift te ontcijferen dat hij niet goed kan lezen.

Wij zorgen ervoor dat de beëdigde vertaling zo goed mogelijk lijkt op de brontekst qua layout. Als deze layout extra moeilijk is en extra tijd vergt dan bij een standaard vertaling, dan zal er een supplement gerekend worden voor speciale layout.

De gewenste levertermijn

Er worden spoedtoeslagen gerekend indien u een vertaling sneller nodig heeft dan onze standaard levertermijn.

 

Vrijblijvende offerte

Wij kunnen een beëdigde vertaling maken aan de hand van een goed leesbare kopie.

Maak gebruik van één van de volgende opties voor een vrijblijvende prijsofferte:

 

FORMULIER:

vul het formulier hiernaast in en voeg een goed leesbare scan van de originele documenten toe

PER MAIL:

stuur een mail naar info@flanderstranslations.be samen met een goed leesbare scan van de originele documenten

PER WHATSAPP:

stuur een goed leesbare foto van je document per whatsapp naar: 0485/94.88.62

PER FAX:

fax je documenten door naar het nummer 053/89.02.89

PER POST:

stuur ons een kopie of het origineel per post naar Flanders Translations, Hogeweg 2, B-9320 Erembodegem-Aalst.

OP KANTOOR:   

maak met ons een afspraak op het nummer 053/46.01.06  en breng uw documenten naar ons kantoor in Aalst.

 

Contact

  • Hogeweg 2 / B-9320 Aalst (enkel op afspraak)
  • TEL +32 485 94 88 62
  • FAX +32 53 89 02 89
  • WhatsApp +32 485 94 88 62
  • info@flanderstranslations.be
  • flanderstranslations

Vraag hier uw prijsofferte















   

Bezoeken 799377  

Guateportal.Com