» Wat vond u van onze service?

Wij vinden het fijn om te weten wat onze klanten vinden over onze service. Daarom hebben wij hier een soort van gastenboek gemaakt waar al onze klanten hun bevindingen mogen achterlaten over onze vertaal- en legalisatiediensten.

 


215. Deborah Clement --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2017-11-06

Snelle afhandeling van vertaling en procedure. Prijsbepaling ook heel transparant. Aanrader!


214. Marc Uytdewilgen --- Pakistan Nederlands ---> Engels U.K. 2017-10-25

Meerdere vertaalbureau gecontacteerd..te duur. Via Google op Flanders Translations terecht gekomen. Eerlijke prijs en fantastisch goed en vlug werk. Juist 5 dagen. Start, de maandag en vrijdag reeds bekomen. Vertaling, verificatie rechtbank en ministerie BZ; proficiat. Deze firma beveel ik 100% aan.


213. Tinne Van Ammel --- China Nederlands ---> Engels 2017-10-17

We zijn super tevreden over de klantenservice, kwaliteit van de vertaling, communicatie. Bij ons moesten alle vertalingen worden vertaald en gelegaliseerd en ze wisten perfect wat er moest gebeuren. Alles binnen een zeer strake deadline. We werden constant op de hoogte gehouden van waar we waren in het proces. Ik raad hen zeker aan.


212. Jurgen Oste --- Verenigd Koninkrijk Nederlands ---> Engels 2017-10-14

Zeer snelle, kwaliteitsvolle vertaling en dienstverlening. Transparante en vlotte afhandeling. Aanrader.


211. Dries Goegebeur Engels ---> Nederlands 2017-10-13

Niets op aan te merken: snelle, vlotte en correcte afhandeling! Een aanrader dus.


210. Kevin --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2017-10-12

Alles vlotjes en snel verlopen, niets negatiefs op aan te merken.


209. Malin Elisa --- Griekenland Nederlands ---> Engels 2017-10-06

Snelle en vlotte behandeling van het dossier. Bij vragen kan je steeds bij Tom terecht. Hij antwoordt je in no time. Ik vond het zeer fijn en handig dat Flanders translations ons dossier van begin tot einde kon verzorgen (inclusief verzending via DHL naar Griekenland)!


208. Ine Schees --- Finland DU ---> FINS 2017-09-29

Na wat "strubbelingen" en "opjagen" voor het vinden van een beedigd vertaler van Duits naar het Fins hier doeltreffende hulp gevonden. Was niet makkelijk daar je voor Fins eerlijk gezegd geen vertalers vind ( beedigde dat is). Nu heb ik deel van de diplomaīs in het Nederlands maar niet nodig in Finland. Die van Oostenrijk heb ik echter wel nodig....... Heel snel een reactie ontvangen en dat ze voor Duits wel samenwerkten met iemand uit Finland. Eens hier heb ik dan ook mijn diplomaīs laten vertalen. Ik zou moeten rekenen op een totaal van 15 dagen ( werkdagen) voor ik iets zou ontvangen. Het resultaat ( 7 diplomaīs en getuigschriften) had ik echter reeds in 10 dagen. Heel vlot verlopen. Ik raad dan ook Flanders Translations ten zeerste aan. Heel efficiten en behulpzaam. Zoeken ook naar een oplossing, zoals bij mij daar er in Belgie geen vertaler te vinden was voor Duits-Fins. En ja ik ben een Vlaming maar heb 10 jaar in oostenrijk gewoond en daar ook verdere opleidingen genoten.
De prijs ( vertalen, beedigen en versturen) was ook alles binnen de norm. Voordeel voor mij was dat het vertaald werd in Finland en dus in Finland moest verstuurd worden naar mijn adres. Doch..... Heel prijslijk

Nog maals Bedankt.


207. Veronique Claes --- Zuid- Afrika Nederlands ---> Engels 2017-09-02

Zeer vlotte opvolging en uitvoering. Correcte vertaling voor een meer dan correct prijs.


206. CEVIMMO --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2017-08-28

Flanders Translations is zeer professioneel en aangenaam om mee te werken. Eerlijke en duidelijke afspraken en daardoor nooit verrassingen. Vlotte afhandelingen. Een aanrader voor al jullie vertalingen en legalisaties.....


205. Katty Smet --- Spanje Spaans ---> Nederlands 2017-08-09

Heel snelle en goede service. Heel tevreden. Was nu een privť opdracht, maar zal zeker niet nalaten om beroep op jullie te doen indien ik een beŽdigde vertaling nodig heb op het werk.


204. M. Lammens --- Costa Rica Nederlands ---> Spaans 2017-07-18

Betrouwbare service en Tom reageerde snel op alle vragen.
Heel tevreden.


203. Pepijn Van Renterghem --- Canada Nederlands ---> Frans 2017-05-30

Tot in de puntjes in orde & dat voor een enorm schappelijke prijs! Dankjewel!


202. Ine Schees --- Finland Duits ---> Fins 2017-04-25

Alhoewel ik heel blij ben met de directe reactie alsook de tips vind ik het heel spijtig dat 1 van de landstalen ( hier duits) niet kan vertaald worden in een andere Europese taal ( Fins) maar dat andere Niet europese talen wel voorhanden zijn.

Dit is het enige Minpunt voor mij en een spijtige zaak als je het mij vraagt.
Welgeteld 5 vertalers zijn er van nederlands naar het Fins ( volgens mijn informatie) waarvan ik er 1 persoonlijk ken. maar anders?

Misschien ook even rekening houden dat deze mensen ook vertalers zoeken?

Een drietalige belg ( die ook drie vreemde talen spreekt)


201. Joris Engels Nederlands ---> Engels 2017-03-27

Zeer goeie offerte en duidelijke opvolging. Goeie vertaling en vlotte afhandeling. Volgende opdracht gaat zeker naar FT.


200. Lyn --- St lucia Vlaams ---> Engels 2017-03-23

Zeer goede en efficiente hulp op korte tijd. Top kwaliteit


199. Solid International --- India NL ---> Engels 2017-03-21

Perfecte service!


198. Wouter --- Ireland NL ---> ENG 2017-03-08

Snelle en correcte afhandeling. Niet mijn eerste vertaling via Tom, en zeker niet de laatste.


197. De Meyer --- Portugal / Rusland Russische/Portugees ---> Nederlands 2017-03-03

Vriendelijke contacten opperbeste service, goede opvolging, alles verlopen zoals afgesproken. Kan ik aan iedereen ten zeerste aanbevelen.


196. Annemie croonen --- Sri Lanka Engels ---> Nederlands 2017-02-28

heel behulpzaam en goede opvolging net als vorige keer dat ik van jullie diensten gebruik maakte. Bedankt


195. Annelien --- Engeland Nederlands ---> Engels 2017-02-28

OK, geen klachten. Bizar wel dat een standaard document (attest goed gedrag en zeden) 10 dagen duurt om te vertalen...


194. Ilse Van den Bogaert --- Seychellen Engels ---> Nederlands 2017-02-27

Alles is prima verlopen! Heb de vertaling op het afgesproken tijdstip ontvangen! Goede service! Zeker aan te raden om met Flanders Translations te werken!


193. Tine Heiremans --- BelgiŽ - Frankrijk Nederlands ---> Frans 2017-02-24

Goede service, snelle respons, aanrader! Bedankt!


192. Hussen --- Canada Nederlands ---> Frans 2017-02-23

Top service. Helle professioneel. Man van zijn woord. Bedankt.


191. Mario --- Turkije Nederlands ---> Turks 2017-02-18

goede service , zeer snelle reacties per mail en duidelijke update van status.
Duideijke correcte offerte.
Een aanrader!


190. (Een tevreden klant) --- VS Engels ---> Nederlands 2017-02-04

Ik kan Flanders Translations aanbevelen voor beŽdigde vertalingen van geboorteaktes en apostilles. Tom en zijn collega's zijn vriendelijk, vakkundig, en professioneel. Ze reageren snel op vragen. En de prijs is ook redelijk. Ik ben erg tevreden met Flanders Translations.


189. Stef Ingels --- Filipijnen Engels ---> Nederlands 2017-02-03

Zeer goede service, heel duidelijke communicatie!


188. Dirk Declercq --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2017-01-03

Fijne en correcte opvolging.
mvg,
Dirk


187. Eva --- van Marokko voor Belgie Marokko ---> Nederlands 2017-01-03

Zeer snelle service, alles heel netjes, papieren ruim op tijd binnen. Kijken fijn mee naar de beste manier van handelen (om het snel te versturen met post bijvoorbeeld) erg fijn dus.


186. EDDY GEEROMS --- SPANJE NEDERLANDS ---> SPAANS 2017-01-02

ALLES VERLIEP VLOT EN SNEL
HEEL TEVREDEN


185. Van Herreweghe Rosita --- Belgie Portugees ---> Nederlands 2016-12-22

Heel tevreden over de diensten ! Mooi op tijd zoals afgesproken.
Bedankt voor de goede en snelle service.


184. Simon --- Cuba Spaans ---> Nederlands 2016-12-02

Snelle afhandeling en correcte service.
Hartelijk dank, Gracias


183. Van Haver Di --- BraziliŽ 2016-12-02

Zeer professioneel -F.L. speelt onmiddellijk op de bal - zeer goed op de hoogte van de nodige documenten en bijhorende ministeries


182. Vincent --- Myanmar engels ---> frans 2016-12-02

Steeds goede service,snelle behandeling van dossiers,
Perfect!
Bedankt.
Patrick


181. Tessa Spaans ---> Nederlands 2016-12-01

Zeer goede service, professioneel en vriendelijk.
Alles prima verlopen.
Ik zal Flanders Translations absoluut aanraden.


180. Stijn Debakker --- Colombia Spaans ---> Nederlands 2016-11-21

Zeer tevreden met de perfecte en snelle service! Zeker en vast een aanrader!


179. Croonen Anne --- Sri Lanka Nederlands ---> Engels 2016-11-18

Snelle en correcte afhandeling. Zeer behulpzaam en vriendelijk bij het telefonisch gesprek om extra informatie. Ik maak zeker nog gebruik van jullie diensten in de toekomst. Bedankt


178. Hoi Yu --- BelgiŽ Nederlands en Frans ---> Engels 2016-11-07

Vader en zoon die hun afspraak nakomen. Snelle, zeer betrouwbare service aan een heel correcte prijs. Bedankt Flanders Translations!


177. Ellen Rossou --- AustraliŽ Nederlands ---> Engels 2016-10-18

Zeer snelle service aan een correcte prijs, ik ben dan ook heel tevreden over de aangeboden diensten!


176. Houtmeyers --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2016-09-27

Hartelijk dank voor uw correcte service


175. Thom Bregonje --- Zwitserland Nederlands ---> Duits 2016-09-08

Super vertaald en snelle levering, ook eerst per mail en erna hardcopy. Het ziet er ook precies uit als de orgiginele documenten, maar dan in de vorm van de vertaling.
Kan het zo verder aanbevelen, hartelijk bedankt


174. Maaike Demesmaeker --- TunesiŽ Frans ---> Nederlands 2016-08-29

Snel, makkelijk en betrouwbaar!
Echt leuk dat het zo gemakkelijk ging en je je er niet voor hoeft te verplaatsen.
Heel erg bedankt voor de goede service en de snelle reactie per mail :)


173. De Vos Walther --- Zuid-afrika nederlands ---> Engels 2016-08-23

Zeer goede service en prijs .

Bedankt Tom en co , volgende keer moet ik niet meer twijfelen.


172. Fanny --- Verenigde Staten van Amerika Engels ---> Nederlands 2016-08-09

Reeds 2 maal beroep gedaan op de diensten van Flanders Translation. Elke keer snelle en correcte service.
Zal ook nog mijn vertaalpartner zijn in de toekomst!


171. Hanne --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2016-08-09

Zeer goede ervaring met FlandersTranslations
Zelfs sneller dan de 10 afgesproken dagen werd mijn document al thuisgeleverd!


170. Paul Vandegard --- Verenigde Arabische Emiraten Engels ---> Nederlands 2016-07-26

Net gerepatrieerd.Vertaling van een rijbewijs. Ik had nooit kunnen dromen dat het zo vlot zou verlopen. In Dubai zeiden we steeds dat hun service level en snelheid ongekend zijn elders, doch wat Flanders Translations voor ons gedaan heeft....daar kunnen ze ginder nog wat van leren.
Tom en zijn team hebben mijn grootste verwachtingen overtroffen en ik hoop dat ik in de toekomst nog vele vertalingen nodig zal hebben.


169. BVBA DEMESA --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2016-07-26

Wij zijn super tevreden over het geleverde werk, de snelheid (inclusief legalisaties en apostilles) en correctheid waarmee alles is verlopen (zelfs in volle verlofperiode).


168. Frank --- Thailand Nederlands ---> Thais 2016-07-15

Perfecte afwerking van het volledige dossier. Van de vertaling tot het aanbrengen naar de verschillende instanties voor beediging , tot de Thaise ambassade ! Ook goede communicatie tijdens het verloop van de procedure.
Mvg
Frank


167. Mieke --- Uganda Engels ---> Nederlands 2016-07-08

Snel en goed geholpen. Document snel ontvangen en de vertaling werd probleemloos aanvaard door de administratie.


166. Nikť Maekelberg --- Luxemburg nederlands ---> frans 2016-07-08

Zeer snelle service! Goede opvolging en meedenkend. bedankt!


165. Kadic nv Nederlands ---> Engels 2016-06-24

Heel hartelijk dank voor uw goede en snelle diensten!
We zullen zeker opnieuw op u beroep doen indien we nog beŽdigde vertalingen nodig hebben.


164. Jeannine Taurin --- BelgiŽ Frans ---> Nederlands 2016-05-24

Alles verliep vlot en snel. Zeer goede opvolging via mail. Op en top vriendelijk ook aan de telefoon. SUPER !!! Aanbevelenswaardig!


163. Van Bladel Filip --- Zuid Afrika Nederlands ---> Engels 2016-05-23

Snelle service en goede opvolging. Aanrader!


162. Cinderella Goeman --- Oostenrijk Nederlands ---> Duits 2016-05-20

Snelle en correcte service! Vlotte communicatie via mail. Heb me nergens zorgen over moeten aangezien jullie alle legalisaties in orde hebben gebracht. Kan jullie diensten enkel maar aanbevelen!


161. Renť Roosens --- Filipijnen Nederlands ---> Engels 2016-05-13

Flanders Translations =Service op maat.
Snelle afhandeling,vroeger dan afgesproken .Tom & Dirk bedankt (TOP)


160. sieuw kurt --- filipijnen Nederlands ---> Engels 2016-05-13

goede service en super snelle reacties per mail ook voor mij is alle prima ook al was ondanks de verkiezingen op het moment.ook de vriendelijkheid ik kan jullie diensten zeker aan bevelen aan iedereen.hartelijke dank


159. Johan - BelgiŽ Nederlands ---> Spaans 2016-05-03

Alles verliep vlot en snel inclusief legalisatie. Goede opvolging. Heel tevreden van geleverde diensten. Aanbevelenswaardig!


158. Schalck --- Philippijnen Nederlands ---> Engels 2016-04-27

Goede en snelle service. Vriendelijk


157. Petra Spaans ---> Nederlands 2016-04-27

Meerdere vertalingen laten doen, altijd correct en super snelle service.


156. Benjamin --- Schotland Engels ---> Nederlands 2016-04-26

Alles (prijs, hoe lang het duurt, betaling) was duidelijk vanaf de eerste e-mail. Zeer goede service.


155. Lampens Ann-Mirsad Mustajbegovic --- Servie Servisch ---> Nederlands 2016-04-18

Heel erg professioneel,persoonlijk en correct.
Wij danken jullie hartelijk!


154. Matthias van den Dungen --- BraziliŽ Portugees ---> Nederlands 2016-04-17

Prima verlopen, goede service en informatie gekregen van het Flanders translationsteam. Bedankt!


153. Dario Nederlands ---> Engels 2016-04-03

Alles zeer ok!


152. Arlequeeuw Philip --- Thailand Nederlands ---> Thai 2016-03-27

Vlotte afhandeling van mijn dossier volgens afspraak,dank u,Arlequeeuw Philip.


151. Liesbeth --- Colombia Spaans ---> Nederlands 2016-03-13

Snelle en vlotte service voor een redelijke prijs. Heel tevreden.


150. Vanschamelhout Godelieve --- Colombia Spaans ---> Nedelands 2016-03-10

Perfecte afhandeling.


149. Kevin Moeyens --- Madagascar Frans ---> Nederlands 2016-03-03

Excellent service !
Zeer snel en accuraat.


148. Inge De Decker --- Zweden Zweeds ---> Nederlands 2016-02-23

Vriendelijke en vlotte service, echte aanrader


147. Klaas --- Oekraïene Oekraïens ---> Nederlands 2016-02-21

Na enkele kleine probleempjes met de vertaling werd alles correct en vlot afgehandeld. Communicatie met Tom gaat ook zeer vlot. Ik ben zeker tevreden en ga Flanders Translations ook aan anderen aanbevelen!


146. magnus p italiaans ---> nederlands 2016-02-20

Hallo Tom

Je hebt voor mij reeds meerdere documenten vertaald bestemd voor Openbare Besturen. We zijn heel tevreden over je puik werk!


145. Silke --- Egypte Engels-Nederlands ---> Arabisch 2016-02-15

Vriendelijke, correcte service en altijd een snelle en professionele reacties!


144. Andy --- Colombia Nederlands ---> Spaans 2016-02-12

Goede communicatie en snelle service. AL de nodige stappen werden proper afgehandeld ( vertaling, legalisatie door de rechtbank, ministerie buitenlandse zaken, apostilles, verzending). Zeer tevreden!


143. Katleen Weverbergh --- Finland Nederlands ---> Engels 2016-02-08

Omtrent de vertaling van een Diploma en schoolresultaten:
Zeer goede dienstverlening, vriendelijk en snel antwoord. Een goede vertaling voor een gunstige prijs.


142. Eric Alen --- Ierland Nederlands ---> Engels 2016-02-08

Goede en snelle afhandeling.


141. Charlotte --- Congo- nederlands ---> frans 2016-02-05

Zeer tevreden over de service en de snelheid


140. Koen Van Herbruggen --- Filippijnen Nederlands ---> Engels 2016-01-23

Goede service, snelle reactie en alles perfect gelegaliseerd in minder dan de afgesproken tijd. Top


139. Evy Engels ---> Nederlands 2016-01-08

Snelle respons per mail... snelle service... super tevreden :)


138. Patrick --- Ierland Engels ---> Nederlands 2016-01-06

Bijzonder snelle en vlotte afhandeling ondanks kerstperiode. Hartelijk dank. Ik kan jullie diensten aan iedereen aanraden !


137. Ward --- Frankrijk Engels ---> Frans 2015-12-30

Excellente service. Zeer efficient en grondig.


136. Elke Vinck --- United Arab Emirates Nederlands ---> Engels 2015-12-29

Alvast bedankt voor de moeite om mijn diploma's te legaliseren! Echt een zorg minder dat ik hiervoor nu zelf niet moet heen en weer lopen naar alle verschillende instanties. Ik maak zeker reklame voor jullie professionele service bij onze vrienden die ook in het buitenland wonen.


135. Michael Comhair --- Peru Nederlands ---> Spaans 2015-12-29

Zeer tevreden dat alles zo snel en goed was afgehandeld.
Zeker aan te raden voor al je vertalingen.


134. Marc Maes --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2015-12-21

Prima en snelle service, zeer vriendelijke en gedienstige zaakvoerder.


133. Nele Van De Winkel --- South-Africa nederlands ---> engels 2015-12-18

Perfecte snelle service!


132. Sebastiaan V. --- Mexico Nederlands ---> Engels & Spaans 2015-12-13

Snelle en professionele service. Zeer tevreden met het resultaat!


131. Stefan Grimmonprez --- Ecuador Nederlands ---> Spaans 2015-11-24

Ik heb al enkele vertalingen door Tom laten doen en iedere keer een zeer persoonlijke service gekregen. Zeer professionele aanpak en vlugge respons op e-mails. Zeker aan te raden voor al uw vertalingen en ik ga zeker nog van de service van Flanders Translations gebruik maken in de toekomst!


130. BBS Sport NV --- Engeland Nederlands ---> Engels 2015-11-22

Uitstekende, snelle, en persoonlijke service


129. Eduard Stringer --- USA Nederlands ---> Engels 2015-11-11

Uitermate tevreden over geleverde diensten, flexibiliteit en advies. Geen twijfel waar ik de volgende keer zal aankloppen.


128. macken --- malawi engels ---> nederlands 2015-10-29

snelle perfecte service


127. Marijke Janssens --- USA Engels ---> Nederlands 2015-10-28

Snelle respons, goede service. Aan te raden!


126. Kris --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2015-10-28

Perfecte service ťn denktank bij problemen!
Volledig vertrouwen en mťťr dan aan te bevelen.
Bedankt en misschien tot nog eens.


125. Tuur Demeester Nederlands ---> Spaans 2015-10-28

Prima werk, vriendelijke service!


124. Saidi mariem --- Marokko Arabisch ---> Nederlands 2015-10-28

Ik ben zeer tevreden! Snelle service en zeer sympathiek. Een aanrader! ;-) vertaling van het arabisch naar het nederlands was perfect...


123. Kristof Frans ---> Nederlands 2015-10-20

Alles vlot en goed verlopen,zeker aan te bevelen,handig dat je een scan kan doormailen


122. Ilona --- Costa Rica Nederlands ---> Spaans 2015-10-02

Zeer tevreden over snelle vertaling en legalisatie. Blij Flanders Translations gevonden te hebben en ik zou zeker opnieuw gebruik maken van de service.


121. Flanders translations --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2015-09-21

Officieel document voor de ambassade goed vertaald, snel en vriendelijk.


120. deweer spaans ---> nederlands 2015-09-17

aan te raden alles perfect verlopen gewoon doen.


119. Toon F. --- AustraliŽ Nederlands + Frans ---> Engels 2015-08-30

Zeer professionele ťn snelle service. Vlotte communicatie ook via email, aanrader!


118. Saenen --- Spanje Spaans ---> Nederlands 2015-08-30

Zeer tevreden over de gehele service.


117. maggy stuyck --- Ecuador Nederlands ---> Spaans 2015-08-21

Heel tevreden. Dank voor de vlotte en vriendelijke afhandeling.Nemen zeker terug contact indien er nog formulieren volgen.

Oprechte dank en vriendelijke groeten


116. Emmy Dieleman --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2015-08-17

Wij hebben, naast de vlotte vertalingen, ook goede tips gekregen. Bekwame en begane mensen! Dank u.


115. F. Kramer --- Ecuador Spaans ---> Nederlands 2015-08-11

Zeer tevreden. Professioneel en snel.


114. TeamTalent --- Spanje Spaans ---> Nederlands 2015-07-27

Ik kan de diensten van Flanders Translations zeker aanbevelen : de gelegaliseerde vertalingen zijn perfect in orde, altijd een goede en snelle service.


113. Andy Deschacht --- Belgie Spaans+Duits ---> Nederlands 2015-07-15

Wij zijn meer dan tevreden, er moesten documenten worden vertaald van het Spaans naar het Nederlands en van Duits naar het Nederlands.
Op vrijdag de documenten doorgestuurd via mail en op woensdagmorgen had ik deze in de bus, beedigd en perfect in orde.
Als iemand mij vraagt of ik een vertaler weet, dan kan ik garanderen dat ik Flanders Translations ten volle zal aanraden.


112. Heyrman Alfons --- Gambia Engels ---> Nederlands 2015-07-14

Snelle ,correcte en economische (33% goedkoper dan andere offerte)service .Zal zeker uw diensten bij anderen aanbevelen !


111. Blondť Frans ---> Nederlands 2015-06-09

Zeer goede en snelle service. Alles correct verlopen. Zal jullie zeker aanbevelen.


110. Theo Basten --- Gambia Nederlands ---> Engels 2015-06-08

Wij zijn zeer tevreden over het werk van Flanders Translations. We zijn 2x perfect en snel geholden.
Een aanrader voor mensen uit Nederland die een vertaling nodig hebben voor een van de vele ambassades in Brussel. Wij zullen zeker weer gebruik maken van Flanderstranslations wanneer noodzakelijk.


109. TACTILE sprl --- DR Congo Nederlands ---> Frans 2015-05-20

Zeer tevreden over de snelle reactie, de goede vertaling, en de zorgenvrije service.


108. Christophe Van den Broeck --- Colombia Nederlands ---> Spaans 2015-04-16

Correcte, snelle en professionele vertalingen van zeer hoog niveau, ook voor de legalisatie en apostille een geweldige service. Ik ga zeker op FT een beroep blijven doen in de toekomst.
Tom, Dirk....jullie zijn toppers in het vak!


107. Colin Schouppe --- MaleisiŽ Engels ---> Nederlands 2015-04-02

Zeer vlotte communicatie, snelle behandeling, alles heel duidelijk en extra informatie ontvangen door ervaring. top! Nogmaals bedankt en waarschijnlijk tot binnenkort


106. Koen Van Herbruggen --- Singapore Engels ---> Nederlands 2015-03-30

Goede en vlotte service en sneller dan verwacht de vertaling ontvangen. Zal je zeker aanbevelen moest iemand van jullie diensten willen gebruik maken.


105. Vermeir Inge --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2015-02-26

Wij zijn zťťr tevreden van de geleverde service. Wij bevelen jullie zeker aan als de gelegenheid zich voordoet en doen - indien nodig - zeker en vast terug een beroep op jullie diensten.


104. Cornelia Lupu --- Roemenie Frans ---> Nederlands 2015-01-28

Bedankt voor snelle vertaling.
Uitstekende prestatie.


103. Claudine Nolf --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2015-01-27

De vertaling verliep super snel. Ook voor de legalisatie en apostille zeer correcte service. Zeker aan te raden. Hartelijk bedankt.


102. Greet --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2015-01-12

Vlotte communicatie! Goede vertaling!
Bedankt!
Wij zeggen het voort...


101. Koen Van Duyse Nederlands ---> Engels 2014-12-22

Zeer goede en snelle service
Zonder jullie was het heel wat moeilijker geweest om aan de werkvergunning te geraken voor USA
Zeer tevreden klanten !!!!!!


100. Flanders Translations --- Spanje Spaans ---> Engels en Duits 2014-12-15

Vlot, snel en alles wat gevraagd werd door mij en beloofd werd door Mr Mahieu op een correcte, uitstekende manier uitgevoerd! Absoluut aan te raden, ook als het je als klant in het begin niet duidelijk is wat er precies moet vertaald worden.


99. GyŲrgy GŠtos --- Hongarije Hongaars ---> Nederlands 2014-12-11

Vertaling van een zeer hoogstande niveau. Hartelijk bedankt voor de professionele begeleiding.
mvg
GyŲrgy GŠtos


98. TeamTalent BVBA --- Spanje Spaans ---> Nederlands 2014-12-08

De vertalingen gebeurden zeer snel en correct ! Uitstekende service. Dank u


97. LTConsult bvba --- Verenigde Staten Engels ---> Nederlands 2014-12-08

Vlot, snel en aan een goede prijs, meer moet dat niet zijn om een tevreden klant te zijn.
Zeker aan te bevelen.
M.v.g.
Ludo Tillieu
LTConsult


96. Van der Elst Spaans ---> Nederlands 2014-12-08

Geen opmerkingen, althans geen negatieve.
Perfecte service en communicatie.

Met dank,

Christophe


95. Johan Goeminne --- Nicaragua Nederlands ---> Spaans 2014-11-13

Vlugger dan verwacht, alles in orde.


94. De Persgroep nv Nederland ---> Engels 2014-11-13

snelle respons en professionele service.


93. Patricia Verhegge --- Zuid Afrika Nederlands ---> Engels 2014-10-31

Voor het eerst 2 beŽdigde vertalingen nodig gehad, waarvan 1 met legalisatie door de Rechtbank. Alles vlekkeloos verlopen. Uitstekende communicatie met Tom. Gunstige tarieven...


92. CryptX Fins ---> Engels / Nederlands 2014-10-28

Uitstekende service en vertaaldienst. Buiten de expertise in vertaling konden we ook een beroep doen op de kennis en service i.v.m. legalisatie van de documenten.


91. Paul Van Win nederlands ---> frans 2014-10-21

Enkel positieve opmerkingen, klantvriendelijk, goede service, aantrekkelijke prijs, een aanrader


90. Mario --- Zuid Afrika Engels ---> Nederlans 2014-10-20

Hartelijk dank voor de snelle vertaling en service.


89. NovaTech --- Belgie Nederlands ---> Engels 2014-10-16

Zeer correct en duidelijke vlotte communicatie uitstekend vertaal werk!!


88. Naudts Paul --- ArgentiniŽ Nederlands ---> Spaans 2014-10-16

Geen opmerkingen, integendeel. Vakkundig vertaald, snelle afwikkeling en perfecte opvolging en service. Dit is mijn 2e ervaring met Flanders Translations. Een vertaalbureau dat ik aan iedereen kan aanbevelen. Alvast bedankt !


87. rudi kips --- Frankrijk Nederlands ---> Frans 2014-10-14

Snelle en correcte service.Schitterende vertaling.Warm en entousiast aanbevolen.


86. Pepperl+Fuchs --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2014-10-01

Naast het goede vertaalwerk werden ook alle documenten voorzien van de noodzakelijke apostille. Dit werk werd op een vlotte en professionele manier afgewerkt. En men ging ook "the extra mile" ...


85. Joeri --- USA Nederlands ---> Engels 2014-09-26

Correcte en snelle vertalingen alles voorzien van zeer goede communicatie. Aanrader!


84. Natacha --- BraziliŽ Nederlands ---> Portugees 2014-09-26

Nogmaals een uitstekende service! Alles tip top in orde, zoals gewoonlijk, en ditmaal tot in BraziliŽ ! Mijn eeuwige dankbaarheid! Een ťchte aanrader voor alle vertalingen en legalisaties!


83. Tractebel engineering --- Ivoorkust Nederlands ---> Frans 2014-09-23

Perfecte service, qualitatief zeer goed en op tijd. Geen twijfel voor volgende vertalingen.


82. Rita De Vreese --- BelgiŽ Nederlands - Frans ---> Engels 2014-09-22

Met dank voor de vlotte en verzorgde service.
Mvg
Rita De Vreese


81. Marie Schorreels --- BelgiŽ spaans ---> nederlands 2014-09-21

zeer vlotte en snelle service, ik ben heel tevreden


80. particulier/ Magnus Patrick --- RDC frans ---> nederlands 2014-09-20

Perfect vertaald , goeie prijs en heel snel thuis bezorgd. Proficiat !


79. Obbo Tania --- Belgie Nederlands ---> Frans 2014-09-16

De vertaling gebeurde snel, vlot en perfect. Er zijn geen opmerkingen te formuleren. Hartelijk dank.

Mvg
Tania


78. Gert BŁrkel --- Thailand Niederlšndisch ---> Englisch 2014-09-16

Bemerkenswert guter Service !
Gut aufgebaute Website, keine leeren Versprechungen, keine irrefŁhrenden Formulierungen, zŁgige Auftragsbearbeitung, schnelle e-mail Kommunikation.
Diesen Dienstleister kann man mit gutem Gewissen weiterempfehlen !


77. verheye koen --- Dominicaanse Republiek Nederlands ---> Spaans 2014-09-11

Correct, punctueel en zeer goeie communicatie. Top service.


76. Naudts Paul --- ArgentiniŽ Nederlands ---> Spaans 2014-09-03

Via deze weg nogmaals dank voor de snelle behandeling, opvolging en schitterende service. We zullen zeker niet nalaten Flanders Translations aan te bevelen. Da's pas een bedrijf die kwaliteit levert !!


75. Wieland Staessens --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2014-08-16

Voor een nieuwe job in Spanje heb ik gebruik gemaakt van Flanders Translations voor het vertalen van mijn diploma's. Ik ben uiterst tevreden met het resultaat en ik kan alleen maar zeggen: zeer snelle en professionele service! Zeker een aanrader!


74. Tinne Van Gelder --- Bolivia Nederlands ---> Spaans 2014-08-09

Wij zijn super-content, alles verloopt in duidelijke communicatie en snel.

1000 x dank Tom voor uw gedrevenheid en goede werk!


73. Natacha --- BraziliŽ Nederlands ---> Portugees 2014-08-07

Excellente service! Altijd bereikbaar en snel antwoord op al mijn vragen. Ben Tom en de vertaalster eeuwig dankbaar voor alle moeite die zij gedaan hebben! Een echte aanrader! Bedankt!


72. Lore De Backer --- AustraliŽ Nederlands ---> Engels 2014-08-07

Hartelijk bedankt voor de vertalingen!
Zeer tevreden. Alles ging zeer vlot, zelfs sneller dan voorzien!

Zal mensen zeker doorsturen indien ze vertalingem nodig hebben!


71. Rudi Vanoverstraeten --- Thailand Thai ---> Nederlands 2014-08-07

Een perfecte uitvoering van mijn 2 opdrachten op een ogenblik dat U zelfs nog in vakantie was en ook veel diensten gesloten waren. Levertijd was zeer kort waarvoor mijn oprechte dank. Zal U zeker aanbevelen aan andere mensen.Perfecte communicatie, kan niet beter zijn !


70. Kelly Strack --- Ierland Engels ---> Nederlands 2014-08-05

Een vlotte samenwerking en snelle service. Ik geef dit adres zeker door aan andere mensen.


69. NL Amsterdam --- VS Nederlands ---> Engels 2014-08-04

Hartelijk dank voor de snelle en complete service inclusief verificatie door FOD. Communicatie was perfect en geleverde product voldoet volledige aan de verwachting.


68. Kurt Loneux --- Filipijnen Engels ---> Nederlands 2014-08-04

Niets aan te merken op de perfecte en snelle dienstverlening van het Flanders Translations team.

Nogmaals bedankt.


67. Tom Du Jardin --- Frankrijk Nederlands ---> Frans 2014-08-04

Correcte en snelle service.
Snel antwoord bij vragen, geleverd volgens afspraak.
Positieve ervaring voor herhaling vatbaar.
Bedankt.


66. Coppens Miranda --- Verenigde Staten Engels ---> Nederlands 2014-07-25

Ik wou u graag bedanken voor onze vertaling!
Het was mooi op tijd geleverd zeer snel zelfs.
De vertaling is zeer netjes opgemaakt.
Het gerecht dat ook enorm snel inorde was!

Al bij al een kwaliteit service die jullie ons bieden en zeker een aanrader voor vele mensen!


65. olena --- Oekraïne oekraiens ---> nederlands 2014-07-23

vlotte en snelle service,persoonlijk contact is super . derde keer dat wij gebruik maken van flanders translations en zullen dat blijven doen . bedankt


64. Renilde Vervoort --- Verenigde Arabische Emiraten 2014-07-20

Hartelijk dank voor de vriendelijke en uiterst efficiŽnte manier waarmee alle documenten werden verzameld, zelfs deze die door DHL verkeerd bezorgd werden. Bij een volgende posting zullen we zeker opnieuw beroep op u willen doen.


63. Sybren --- Algerije Frans ---> Nederlands 2014-07-03

De zaakvoerder voert een heel duidelijke en vriendelijke communicatie en zal samen met zijn team geen uitdaging uit de weg gaan om de beste service aan te bieden. Ook al zijn er heel nauwe deadlines! Zeker een aanrader!


62. F. de Jong --- Bolivia Nederlands ---> Spaans 2014-06-27

Bedankt voor de snelle en goede vertaling! Bovendien zeer klantvriendelijk.


61. Frank Degryse --- Dominicaanse Republiek Nederlands ---> Spaans 2014-06-25

Prima communicatie en een supersnelle service zelfs tijdens de verlofperiode. Bedankt!!!


60. Ria Tubbax --- Denemarken NL ---> Deens 2014-06-20

Hele goede service. Snel en correct.


59. Brecht De Crop --- mexico Nederlands ---> Spaans 2014-05-25

Goede en snelle service tegen een mooie prijs, bedankt!


58. Relaitron NV --- neen FR ---> NL 2014-05-06

Geachte Mevrouw
Geachte Heer

De vertaling gebeurde snel, vlot en perfekt. Er zijn geen opmerkingen te formuleren.


57. 4 Business Software NV --- Frankrijk Nederlands ---> Frans 2014-05-06

Snelle en correcte communicatie. Vertaling perfect conform de gemaakte afspraken afgeleverd en op tijd. 4BS is een tevreden klant.


56. Jurgen De Brabanter --- Laos Nederlands ---> Engels 2014-04-10

Goede en snelle service. Uitstekende communicatie.
Superaanrader voor wie een vertaling nodig heeft.


55. Duchateau Maikel --- Nieuw Zeeland Engels ---> Nederlands 2014-04-07

We hebben onze documenten snel vertaald terug gekregen tegen een goede prijs.
Een aanrader!


54. WindVision Belgium NV Frans ---> Nederlands 2014-04-07

Zeer flexibel en een uitstekende vertaling van juridische teksten.


53. coppens --- spanje nederlands ---> spaans 2014-04-07

degelijk en snel, ook voor het in orde stellen van de vertalignen voor het buitenland. (legaliseren, apostileren...)


52. K. Shiel --- UK engels ---> nederlands 2014-04-07

Gewoonweg super!
Heel snelle reactie op mails en zeer vriendelijk.
Prijs kwaliteit uitstekend, aanrader voor je vertalingen!

Bedankt Tom!!!


51. callebaut --- spanje nederlands ---> spaans 2014-04-06

Beste Tom,
Met meer dan waardering voor Uw punctuele en zeer eficiente vlugge werking ben ik en voel ik me zeker verplicht als best bedrijfsleider in de vlaanders in 1989 U deze goede beoordeling na te laten voor Uw bedrijf. In de overtuiging dat het een verzekerde toekomst tegemoet gaat.
Succes en tot binnenkort,
Grt
Jo Callebaut


50. Anne Coeman --- Zuid Afrika Nederlands ---> Engels 2014-04-06

Correcte service en op tijd afgeleverd.
Bedankt


49. Martine Dandoy --- Zweden Frans ---> Zweeds 2014-04-03

Bedankt Tom voor je snelle en professionele werk !


48. a.m. --- china nederlands ---> chinees 2014-04-03

telkens een goede en snelle service.


47. Joke Vindevogel --- Frankrijk Nederlands ---> Frans 2014-03-13

Aangename samenwerking, duidelijk,vlug, perfect. Dank


46. Barbara De Hauwere --- Zwitserland Nederlands ---> Duits 2014-03-11

Fantastische, correcte ťn vooral supersnelle service! Ook heel behulpzaam enkel bij het legaliseren van documenten. Niet twijfelen, bij Flanders Translations ben je aan het juiste adres! Hartelijk dank Tom!


45. Maura Slootmaekers --- Jamaica engels ---> nederlands 2014-03-03

perfecte service en communicatie, bedankt !


44. The Frontline Company Nl ---> Frans 2014-03-03

vlot, snel en makkelijke samenwerking, zonder meer een aanrader, dankjewel Tom !!


43. Wendy Deurinck --- Luxemburg Nederlands ---> Frans 2014-03-03

Zeer tevreden, een snelle service en correcte vertaling!


42. Verriest Ann --- Canada Engels ---> Nederlands 2014-03-01

De service was snel en perfect afgewerkt.
Door dit document kan ik nu gerust zijn dat ik in BelgiŽ kan huwen. Bedankt aan Tom en Flanders Translations.


41. hilde boeykens 2014-03-01

snelle service - een echte aanrader
top !


40. Jan --- Engeland Nederlands ---> Engels 2014-03-01

Snelle en goede service
Jan


39. Jovana Krockova --- TSJECHIE Tsjechisch ---> Nederlands 2014-02-28

Tom is een echte proffesioneel bedrijfsleider met een intuitief aanpak van zijn klanten.
Zijn vertalingen zijn spoedig verwerkt en bovendien uitstekende kwaliteit.
Flanders Translations verdient de beste beoordeling van 5 sterren.
* * * * *
PROFICIAT!


38. B. Verhaegen --- Zuid-Afrika Nederlands ---> Engels 2014-02-19

Inderdaad, het werk van Tom is gewoonweg AF! We kregen een snelle, vriendelijke en uitstekende service! Woaw! Bedankt, Tom!


37. Katina --- Griekenland Engels ---> Nederlands 2014-02-05

Hartelijk bedankt voor de vlotte en snelle klantenservice- zelfs tijdens het weekend! Heb ik nog vertalingen nodig in de toekomst, dan zal ik ongetwijfeld terug beroep doen op Tom.


36. Herman Van den Bosch --- VSA Nedrlands ---> Engels 2014-02-05

Goede en snelle service. Correcte prijs. Een aanrader voor wie een vertaling nodig heeft.


35. Ali Malik --- TunesiŽ Nederlands ---> Frans 2014-01-12

Alles top afgelopen, en duurde niet echt lang tot de documenten zyn aangekomen...


34. Ivo Swers --- China Nederlands ---> Chinees 2014-01-12

Tom is fantastisch: zonder hem had ik dit nooit tijdig klaar gekregen. Zondermeer een echte aanrader. Bedankt Tom !


33. Koen --- BraziliŽ Portugees (BrazilŽ) ---> Nederlands 2014-01-11

Prima service en mooi resultaat.
Nogmaals bedankt


32. Filip Fleurbaey --- Zuid Afrika Nederlands ---> Engels 2014-01-10

Goede en correcte service


31. Elisabeth --- BraziliŽ Portugees ---> Nederlands 2014-01-08

Hartelijk bedankt voor de snelle en persoonlijke service, Tom! Niets dan lof!


30. Ellen --- Griekenland Grieks ---> Nederlands 2013-12-24

nogmaals hartelijk bedankt voor de uitstekende service, goede prijs en snelle afhandeling! ik ben zeer tevreden en raadt iedereen Flanders Translations aan!


29. Michel Keyzer Peugeot BelgiŽ Frans ---> Engels 2013-12-20

Wij zijn bijzonder tevreden over de goede en vooral uiterst snelle prestaties van Flanders Translations. Hoop in de toekomst nog beroep te mogen doen op Tom.


28. Karen --- Zwitserland Nederlands ---> Frans 2013-12-20

Correcte, vrinendelijke en snelle service. Ik bewaar zeker dit adres voor mijn volgende vertalingen.


27. Viviane Vogels --- U.K. Nederlands ---> Engels 2013-12-20

vlotte samenwerking, hartelijk dank


26. M. Dandoy --- Zweden Nederlands ---> Zweeds 2013-12-20

Je krijgt direct alle informatie via mail , snelle en correcte afhandeling ! Ik ben absoluut tevreden en raadt iedereen Tom aan !


25. Wietse --- Hongarije Hongaars ---> Nederlands 2013-12-17

Snelle service en heel vriendelijk, zeer tevreden!


24. OCMW KOEKELARE --- Slowakije Slowaaks ---> NL 2013-12-13

goeie service, klantvriendelijk, flexibel, vlotte prijsafhandeling, snelle dienstverlening, correcte info...
Aan te raden om mee samen te werken.


23. G. Boucquez --- Thailand Thai ---> NL 2013-12-04

Moeilijk te vinden blijkbaar gerechtelijke vertaling van Thai naar Nederlands hier hebben ze het gevonden en gedaan binnen een zeer korte tijd, en een vlotte service bedankt alvast .


22. V. De Laet --- Frankrijk Frans ---> NL 2013-11-30

Tom is erg klantvriendelijk. De snelle en correcte dienstverlening was fantastisch! De informatie die hij gaf duidelijk en juist. Twijfel dus niet als je een vertaling nodig hebt! Bedankt Tom!


21. Jan G. --- BraziliŽ Portugees ---> NL 2013-11-30

Bedankt voor de vlotte en prijselijke afhandeling


20. W.A.WLOSTOWSKI --- Polen Pools ---> NL 2013-11-12

Bedankt voor vlotte en perfecte vertaling.Ik ben zeer tevreden.


19. Neyrinck K --- Spanje NL ---> Spaans 2013-11-11

Tom biedt een zeer snelle service en is flexibel.
Je krijgt steeds een heel snel antwoord op je vragen! Top!


18. P.Clarijs --- Nigeria NL ---> Engels 2013-11-07

Zeer goed, snel, en correct! Een volgende keer zullen wij zeker weer gebruik maken van de diensten van flanders translations.


17. Mellaerts Sandra --- Algerije Frans ---> NL 2013-11-07

super klant vriendelijk, behulpzaam en perfecte vertaling en zeer goede prijs !!!

zeer snelle service
Dank u wel Tom

mvg Sandra


16. Klaas Blondť --- Kenia NL ---> Engels 2013-11-03

Zeer goede vertaling qua layout, snelheid, service,... Ondanks de dikte van ons adoptiedossier en het groot aantal verschillende documenten was alles klaar binnen de vooropgestelde strakke timing.
Bedankt, wij zullen het zeker verder vertellen.


15. Frans Aerts --- Frankrijk NL ---> Frans 2013-11-02

Bedankt voor de perfecte vertaling !
En niet te vergeten een super snelle service !
Een adres om te bewaren en aan te bevelen !
Merci !


14. Sandro --- Filippijnen Engels ---> NL 2013-10-22

Vlotte en vriendelijke service.


13. Bťatrice De Craan --- WalloniŽ Frans ---> NL 2013-10-22

een reddende engel dankzij de super snelle service.
en het contact was ook zeer aangenaam
echt een aanrader!
rgs
Bťatrice


12. Tiffany --- USA Engels ---> NL 2013-10-22

Goed/snel dienst en erg betrouwbaar!!

Zeer tevreden!!

Bedankt Tom!!


11. De Haes Natalie --- Spanje NL ---> Spaans 2013-10-22

Alles vlot verlopen, goede communicatie, prima dus en aan te raden.


10. Minten --- Verenigde Staten NL ---> Engels 2013-10-21

De vertaling was er snel!
Hopelijk wordt het in de USA ook goedgekeurd,dat het zo in orde is.
Dat is nog even afwachten.
Snelle,vriendelijk service!
Tevreden!


9. Patrick Pauwels --- ItaliŽ NL ---> Italiaans 2013-10-19

Het Italiaanse consulaat te Brussel en ikzelf zijn enorm
tevreden.
Met dank.
Patrick


8. Luc D.B. --- Chili NL ---> Spaans 2013-10-17

Tot hier toe is perfect aan mijn vraag voldaan, is alles stipt en correct verlopen. Afwachten of men daar in Chili hetzelfde over denkt, maar daar twijfel ik niet aan. Alle instanties voor de legalisatie van de documenten hebben probleemloos de nodige stempels gezet.
Nogmaals dank voor de medewerking.
Het is niet uitgesloten dat ook de supplementen zullen moeten vertaald worden, in dat geval hoort u mij zonder fout.


7. Abarca M --- Zwitserland Engels ---> NL 2013-10-16

Bijzonder vlotte en snelle service, goede prijs, erg klantvriendelijk. Kortom, erg tevreden. Een aanrader dus. Merci Tom.


6. Carl P --- Oekraïne Oekraïens ---> NL 2013-10-13

Zeer goede communicatie met vlot verloop van zaken .Persoonlijk contact gewoon perfecte service


5. Linde Boonen --- Peru NL ---> Spaans 2013-10-05

Ik ben heel tevreden over de "service op maat" die geleverd werd.
De communicatie verloopt heel vlot.
Tom Mahieu is zeer klantvriendelijk en doet wat hij kan om alles snel en efficiŽnt te doen verlopen.
Hij werkt op een persoonlijke manier en doet dat tikkeltje meer.
Je voelt je als klant goed behandeld.
De prijzen zijn zeer redelijk.
Als ik nog een vertaler nodig heb, is er maar ťťn adres.
Linde


4. Ria Tubbax --- Denemarken Deens ---> NL 2013-09-30

Een aanrader; heel professioneel, snelle service, bijzonder klantvriendelijk. Ik ben echt heel tevreden.


3. Audrey Poleszczuk --- BelgiŽ 2013-09-24

super


2. Caroline --- Spanje Nederlands ---> Spaans 2013-09-23

Werkelijk uitstekende service! Bijzonder klantvriendelijk en professioneel, met een heel goede opvolging. Vanaf nu mijn vast vertaaladres!


1. Tineke --- Nieuw-Zeeland Nederlands ---> Engels 2013-09-19

De vertaler werkt zeer professioneel en doet er alles aan om de vertalingen op tijd en correct af te leveren.


Contact

  • Hogeweg 2 / B-9320 Aalst
  • +32 53 46 01 06 (24/7)
  • +32 53 89 02 89
  • info@flanderstranslations.be

Vraag hier uw prijsofferte















   

Bezoeken 268852  

Guateportal.Com